10月
2023
ソネットIレガシー

ソネットIレガシー

SAUVEREIGNの「SONNET I Legacy」は、メゾンの創設者でありアーティストのベルトラン・マックの筆跡が、ウィリアム・シェイクスピアの最も有名な愛の詩のひとつである "ソネット116 "を朗読しています。18Kイエローゴールド製のジェムは、スイス・ジュネーブの一流金細工職人によって鋳造され、丹念に手彫りされ、磨き上げられています。織り成され、絡み合い、はみ出し、そして取り除かれ、描かれたテキストは、まるで表面に焼き付けられたり浮き上がったりしているように見える。様々な深さの6つのエングレービングとスケルトンで構成されたSONNET Iは、個人的な日記を思わせる。

インクからゴールドへ

ペン先の異なるさまざまな万年筆を使って書き写されたこの模様は、シェイクスピアの『マクベス』の一節を書いたというアーティストの初期の経験を思い起こさせる。構図の中には、恋錠に刻まれたようなマックのイラストも隠されている。劇作家の詩から重厚さを借りて、『SONNET I』の中に溢れる繰り返しは、優しく激しい愛の不変への憧れを呼び起こす。文学の変化を通して自分の声を見つけたマックは、懺悔を憧れに、悔恨を再確認に変える。

ベルトラン・マックによるオリジナル原稿
ベルトラン・マックによるオリジナル原稿

エルバ・ニ

落ちる勇気

   ロケーションクレジット:Galerie Ora-Ora

ジェシカ・シュアン

ぶれない

ロケーションクレジット: Touch Ceramics

フィオナ・シット

愛を信じる

アシュリー・ラム

おとぎ話にしがみつく

   ロケーションクレジット: Mount Zero Books