スイス
SAUVEREIGNは、2020年に香港で1人のアーティストが立ち上げた、貴重な素材や職人技を使ったアートオブジェクトを制作するメゾンです。そのクリエーションは、シューズ、レザーグッズ、ジュエリー、インテリア、ファインアートなど多岐にわたり、伝統的なものから意想外のものまで、多種多様な素材が使用されています。また、イノベーションを絶えず追求するブランドとして、卓越した専門知識と技術を持つ、熱意に満ちた職人たちと協働しており、さまざまな工程を経て、一点一点手作業で生み出されたピースはどれも、時代を超越するサヴォアフェール、創造性、ヘリテージを体現しています。
「レジェンドを創造する」という信念、そしてCampaign 1981のビジョンのもと、ブランド創設者のベルトラン・マック（Bertrand Mak）は、写真、インテリアデザイン、建築といった分野の巨匠たちとのコラボレーションにも取り組んでおり、すでにウィン・シャ（Wing Shya）、クリストファー・マコス（Christopher Makos）、オリビア・プットマン（Olivia Putman）とのプロジェクトが実現。SAUVEREIGNというメゾン自体が、クリエイティビティとイマジネーションを刺激するプラットフォームとなっています。
金箔アート
金箔は、5千年以上にわたる伝統、革新、職人技を受け継ぐ貴重な素材です。ステイタスとスピリチュアリティを象徴する金箔の輝くオーラは、芸術品や工芸品のディテールを際立たせるだけでなく、王宮から神聖な寺院まで、記念碑的な建築物を照らすためにさまざまな文化で使用されてきました。厚さわずか0.1μmの金箔は、繊細でありながら非常に可鍛性に優れた素材であり、本物の金を特殊な方法で繰り返し叩いて伸ばして作られる。金箔の壊れやすい性質と、その広範囲に及ぶ塗布工程により、金箔は最も手間のかかる困難な素材のひとつとなっている。
イタリアから直接金箔を調達し、手作業で作られるサヴュヴェリーヌの作品は、反射や霜のような表面、複雑で有機的な模様など、想像力豊かな方法で金箔を利用しています。不完全さに寛容で、極めて器用で専門的な技術を要求するSAUVEREIGNは、作品の輝きと寿命を保証し、保護する特別な箔押しと漆塗りの技術も再発明しました。
ベルトラン・マック
アート＆ラグジュアリーメゾン、SAUVEREIGNの創始者・チーフクリエイター。ミクストメディア、スカルプチャー、ウェアラブルアートといった技法やスタイルを融合させるマックのクリエーションは、2012年に自身が編み出した新しいリーフィング・ラッカリング技術による純金箔遣いが特徴です。
医師の家系に生まれ、アートを愛する家庭で育ち、幼い頃から音楽を皮切りに、アートやカルチャーに親しんできたマック。成長期のさまざまな経験から、自身のレーゾンデートル（存在意義）を見出すべく取り組むようになり、それが貴重な素材や技法、不変性の追求へとつながっていきました。彼の哲学においては、目的、アイデンティティ、親密さ、意味といった異なる概念が複雑に絡み合い、その中核を成しています。
そして、その創作の基礎にあるのが、ディテールへのこだわりです。オートオルロジュリーを愛し、その複雑な世界を絶えずルーペでためつすがめつしている彼の、徹底した完璧さへの情熱は、作品ひとつひとつに込められた精美なクラフトマンシップ、そして綿密で丁寧な仕事に表れています。
文明、そして、視覚芸術や建築、料理といったアートの世界で、金が時を超えてどのような役割を果たしてきたのかを念入りに調べたうえで、この貴重な金属をクリエーションの土台として活用。金を扱う際の技法を絶えず進化させていくことで、この不朽にも思われる素材が永遠の存在であることを証明し、そのあらゆる可能性を試すこと、それがマックの試みです。
CAMPAIGN 1981
さまざまな分野の巨匠たちとのコラボレーションで、ラグジュアリーの世界にかつてないほどのムーブメントを起こすことを目論む、一大アート＆カルチャープロジェクト。それがSAUVEREIGNのCampaign 1981です。
1981年は、ニューヨークのみならず世界中で、希望やエネルギー、創造性に満ちた新たな時代が幕を明け、人類の進歩の意味が問い直された年でした。そしてそれは香港にとっても、文化的・経済的発展の重要なハブとして国際的に認められ、誇りを新たにした時代の始まりだったのです。
「1981」という数字には、あの時代の誇りを呼び起こしたいという想いが込められています。さまざまな進歩に大きく寄与した当時の時代精神が、次世代を力づけ、刺激して、既成概念にとらわれない新たな一歩を踏み出す後押しをしてくれるでしょう。
金箔アート
金箔は、5千年以上にわたる伝統、革新、職人技を受け継ぐ貴重な素材です。ステイタスとスピリチュアリティを象徴する金箔の輝くオーラは、芸術品や工芸品のディテールを際立たせるだけでなく、王宮から神聖な寺院まで、記念碑的な建築物を照らすためにさまざまな文化で使用されてきました。厚さわずか0.1μmの金箔は、繊細でありながら非常に可鍛性に優れた素材であり、本物の金を特殊な方法で繰り返し叩いて伸ばして作られる。金箔の壊れやすい性質と、その広範囲に及ぶ塗布工程により、金箔は最も手間のかかる困難な素材のひとつとなっている。
イタリアから直接金箔を調達し、手作業で作られるサヴュヴェリーヌの作品は、反射や霜のような表面、複雑で有機的な模様など、想像力豊かな方法で金箔を利用しています。不完全さに寛容で、極めて器用で専門的な技術を要求するSAUVEREIGNは、作品の輝きと寿命を保証し、保護する特別な箔押しと漆塗りの技術も再発明しました。
ベルトラン・マック
アート＆ラグジュアリーメゾン、SAUVEREIGNの創始者・チーフクリエイター。ミクストメディア、スカルプチャー、ウェアラブルアートといった技法やスタイルを融合させるマックのクリエーションは、2012年に自身が編み出した新しいリーフィング・ラッカリング技術による純金箔遣いが特徴です。
医師の家系に生まれ、アートを愛する家庭で育ち、幼い頃から音楽を皮切りに、アートやカルチャーに親しんできたマック。成長期のさまざまな経験から、自身のレーゾンデートル（存在意義）を見出すべく取り組むようになり、それが貴重な素材や技法、不変性の追求へとつながっていきました。彼の哲学においては、目的、アイデンティティ、親密さ、意味といった異なる概念が複雑に絡み合い、その中核を成しています。
そして、その創作の基礎にあるのが、ディテールへのこだわりです。オートオルロジュリーを愛し、その複雑な世界を絶えずルーペでためつすがめつしている彼の、徹底した完璧さへの情熱は、作品ひとつひとつに込められた精美なクラフトマンシップ、そして綿密で丁寧な仕事に表れています。
文明、そして、視覚芸術や建築、料理といったアートの世界で、金が時を超えてどのような役割を果たしてきたのかを念入りに調べたうえで、この貴重な金属をクリエーションの土台として活用。金を扱う際の技法を絶えず進化させていくことで、この不朽にも思われる素材が永遠の存在であることを証明し、そのあらゆる可能性を試すこと、それがマックの試みです。
CAMPAIGN 1981
さまざまな分野の巨匠たちとのコラボレーションで、ラグジュアリーの世界にかつてないほどのムーブメントを起こすことを目論む、一大アート＆カルチャープロジェクト。それがSAUVEREIGNのCampaign 1981です。
1981年は、ニューヨークのみならず世界中で、希望やエネルギー、創造性に満ちた新たな時代が幕を明け、人類の進歩の意味が問い直された年でした。そしてそれは香港にとっても、文化的・経済的発展の重要なハブとして国際的に認められ、誇りを新たにした時代の始まりだったのです。
「1981」という数字には、あの時代の誇りを呼び起こしたいという想いが込められています。さまざまな進歩に大きく寄与した当時の時代精神が、次世代を力づけ、刺激して、既成概念にとらわれない新たな一歩を踏み出す後押しをしてくれるでしょう。
