お手入れの推奨事項
金箔や希少素材は、世界各地の熟練した職人によって手作業で作られ、望ましい色合いと輝きを実現するために何層もの漆で丁寧に塗布しており、美しさを保ち、長持ちさせるために使用しております。適切な手入れをすれば、製品はそれぞれ長持ちし、世代から世代へと受け継がれていくことができます。
この仕上げは、もっとも貴重なトリートメントですが、壊れないわけではなく、酸化、傷、欠けの影響を受けやすいものです。これは製造上の欠陥ではなく、通常の磨耗とみなされます。
表面的な傷は、弊社の専門職人が修理することができます。このサービスをご希望の場合は、SAUVEREIGNブティックの専門家にご相談ください。
SAUVEREIGN製品の早期劣化を防ぎ、今後数十年にわたりその美しさをお楽しみいただくため、以下のことをお守りください:
ぎょくえい
大胆で情熱的な側面を持ちながらも、精密さと正確さを備えた革新的で貴重な媒体を使って実現した製品で、数え切れないほどの時間をかけて製作したSAUVEREIGNジェムは、お手入れを適切に行うと、世代から世代へと受け継がれることができる唯一無二の製品なのです。
- 蒸留水(30°C以下)と柔らかく、中性色の、吸収性のある、ふわふわのないマイクロファイバークロスでやさしく拭きます。
- 推奨する布で拭く前に完全に乾かしてください。ブラシの使用はお勧めしません。
- マザーオブパールまたは装飾用の石は天然素材であり、手入れが不適切な場合、損傷しやすくなる可能性があります。
- 引っかき傷を防ぐために、研磨面との接触を避けてください。
- 高温や長時間の直射日光にさらさないでください。
- 使用しないときは、引っかき傷や擦り傷を防ぐためにオリジナルSAUVEREIGN保護バッグに個別に保管してください。外部からの衝撃から保護できます。
- リフレッシュや研磨サービス、または特別なケアが必要な場合は、SAUVEREIGNブティックのスペシャリストにご連絡ください。
SAUVEREIGN シューズ
何世代にもわたって受け継がれてきた100年前の技術を使用してイタリアで手作業で作られ、各肌の最も美しい部分の最高級の革から作られています。これらの天然素材と生き物は、あなたのケアと注意を必要とし、それに値します。
- 靴にラバーソールを追加しないでください。靴のピッチとバランスが崩れます。
- かかとの先端が低くなりすぎる前に、定期的に交換してください。
- 溶剤、油、研磨面との接触を避けてください。
- 湿気、雨、直射日光を避けてください。
- 革の部分を清潔で乾燥した状態に保ち、時には専門の無色のローションで栄養を与えます。
- 製品が濡れている場合は、柔らかく、中間色の、吸収性のある、ふわふわのない布でやさしく乾かしてください。
- 金箔やラッカーなどの貴重な仕上げのかかとやアクセサリーは、上記のように蒸留水で洗浄して乾燥させることができます。
- 革繊維を休ませるために、連日靴を履かないように努めてください。
- エキゾチックな肌の場合、素材の繊細で貴重な性質のため、湿気、水しぶき、雨から保護する必要があります。水、アルコールベースの溶液、および直射日光への暴露との接触を避けてください。
- 靴の元の形状を維持するために、SAUVEREIGN保護バッグおよびボックスで使用するたびに、他の革や着色された色から離して、色の移行を防ぐためにシェイパーと一緒に保管してください。
SAUVEREIGNレザーグッズ
革は自然で生き生きとした素材であり、シワ、毛穴、静脈などの用途に応じて柔らかく自然な跡を残し、美しい緑青を生み出し、個性と微妙なニュアンスに満ちたユニークな旅のオブジェクトになります。それぞれの肌の最も美しい部分の最高級の革からフランスで細心の注意を払って手作りされたこれらの天然素材と生き物は、あなたのケアと注意を必要とし、それに値します。
ロック、バックル、ハンドルなどのすべての金属片は、SAUVEREIGNがその作成のために独占的に開発および作成したものです。それらは真ちゅうおよび/または亜鉛合金で作られ、手で磨かれ、細かい金またはパラジウムでメッキされています。
- 元の形状を維持するために、詰め込みすぎたり、過度の負荷をかけたりしないでください。形と構造を維持するためにティッシュペーパーを詰めます。
- 色のにじみのリスクを最小限に抑えるために、明るい色と暗い色の長時間の接触を避けてください。
- 湿気、雨、熱源や直射日光への暴露を避けてください。
- 製品が濡れている場合は、柔らかく、中間色の、吸収性のある、ふわふわのない布でやさしく乾かしてください。
- 溶剤や化学薬品での洗浄はお勧めしません。革の品質と完全性が損なわれる可能性があります。
- エキゾチックな肌の場合、素材の敏感で貴重な性質のため、湿気、水しぶき、雨から保護する必要があります。水や液体、アルコールベースの溶液との接触、および直射日光への暴露を避けてください。
- 使用しないときは、元のSAUVEREIGN保護バッグとボックスに個別に保管してください。
SAUVEREIGN ZOHIKO
300年以上の献身とサヴォアフェール、京都スタイルの漆器の伝説的な巨匠、並外れた心の出会い。
- 引っかき傷を防ぐために、研磨面との接触を避けてください。
- ぬるま湯に薄めた中性洗剤を含ませたふきんまたはスポンジで製品を拭き、清潔で乾いた柔らかいマイクロファイバークロスで拭きます。
- マザーオブパールまたは装飾用の石は天然素材であり、不適切な手入れによって損傷する可能性があります。
- 高温への暴露を避けてください。
- 使用しないときは、破片や擦り傷を防ぐために、元のSAUVEREIGN保護バッグに個別に保管してください。外部からの衝撃から保護します。
- リフレッシュや研磨サービス、または特別なケアが必要な場合は、SAUVEREIGNブティックのスペシャリストにご連絡ください。
SAUVEREIGN CARPENTRY
小さなシリーズとして作成された各ハンドルは、キャビネット製造の伝統に深く敬意を表して、スイスの最高水準の精度で手作業で細心の注意を払って作られています。それぞれの作品を仕上げるために細心の注意が払われており、その永続的な美しさを支持し、強調しています。
- 引っかき傷を防ぐために、研磨面との接触を避けてください。
- 直射日光や高温に長時間さらされることは避けてください。これにより、老化プロセスが加速し、木材が変色したり、ひび割れたり、乾燥したりする可能性があります。
- マイクロファイバークロスを使用してほこりを払い、きれいにしてください。こぼれた場合は、すぐに拭いてください。
- 保管環境の相対湿度を監視して、平均45〜50%に保ってください。湿度が極端に変化する場合、収縮/裂けを起こす可能性があります。
- 破損の恐れがありますので、直接力や圧力をかけないでください。
SAUVEREIGN UMBRELLAS
あなたをスタイリッシュに保ちます。150年以上の歴史を有するイギリスのサリーでのハンドメイド。
- 非常に強い風や雷雨の状況下で使用しないでください。
- 傘を下向きにして開き、リブを少し持ち上げて、傘をスライドさせて開きます。
- 傘を濡れたままにしたり、しわのままにしないでください。
- 乾いたら、傘を慎重に広げます。
- 傘の下側に水を入れて閉じないようにしてください。
- 熱源や直射日光にさらさないでください。
SAUVEREIGN ファン
暑さの中で涼しく保ちながら、扇子の芸術性と洗練さも表現。190年以上もの間、ファンはそれぞれ伝統的なフランスのファン作りのラストマスターの初心者よってフランスで手作業で組み立てられています。
- ファンを一方向にのみ静かに開きます。ファンを無理に開けないでください。
- 湿気、雨、熱源や直射日光への暴露を避けてください。
- 羽毛ファンの場合、素材のデリケートな性質のため、特に注意して取り扱う必要があります。化学薬品との接触を避け、元のバッグと箱に直立させて保管してください。
- 使用しないときには、ゴミによる損傷、摩耗を防ぐためにオリジナルSAUVEREIGN保護バッグとボックスに個別に保管してください。外部から保護します。